Al-A'raf · 7:85–87

Versetele 85 la 87

„Si la Madyan”, tribul cunoscut, „l-am trimis pe fratele lor” de neam, „Shu'ayb”, ca sa-i cheme la adorarea numai a lui Allah, fara partener, si sa le porunceasca sa dea masura si greutatea deplina, sa nu le micsoreze oamenilor bunurile si sa nu raspandeasca stricaciunea pe pamant prin multe pacate.

De aceea a spus: „Nu raspanditi stricaciunea pe pamant dupa ce a fost indreptat. Aceasta este mai bine pentru voi, daca sunteti credinciosi.” Parasirea pacatelor din ascultare fata de porunca lui Allah si din dorinta de a va apropia de El este mai buna si mai folositoare decat savarsirea neascultarii care atrage mania Celui Atotputernic si pedeapsa Focului.

„Nu stati la panda” oamenilor „pe toate drumurile”, adica pe fiecare cale mult umblata, avertizandu-i pe oameni sa nu o urmeze si „amenintand” pe cei care merg pe ea, „abatandu-i de la calea lui Allah” pe cei care vor sa o urmeze si sa fie calauziti, „si cautand sa o faceti stramba”, adica dorind ca drumul lui Allah sa devina stramb si rasucindu-l dupa poftele voastre.

Voua si celorlalti vi se cuvenea sa respectati si sa cinstiti drumul pe care Allah l-a randuit robilor Sai ca sa ajunga la multumirea si la Paradisul Lui, aratandu-le astfel cea mai mare mila; se cuvenea sa sprijiniti acest drum, sa chemati oamenii la el si sa-l aparati, nu sa-i opriti de la el si sa-i indepartati. Aceasta este nerecunostinta fata de binefacerea lui Allah si cutezanta impotriva Lui: faceti stramba calea cea mai dreapta si mai cumpanita si ii defaimati pe cei care o urmeaza.

„Amintiti-va” binefacerile lui Allah asupra voastra si „ca erati putini, iar El v-a inmultit.” V-a inmultit daruindu-va sotii, urmasi si sanatate. Nu v-a incercat cu epidemii si boli nimicitoare care sa va imputineze, nici nu le-a dat dusmanilor putere sa va starpeasca si nici nu v-a imprastiat prin tinuturi. Dimpotriva, v-a daruit unirea, belsugul mijloacelor de trai si multimea urmasilor.

„Si priviti cum a fost sfarsitul celor care raspandeau stricaciunea.” Veti vedea ca adunarile lor s-au risipit, iar tinuturile lor au ramas pustii si parasite. Nu au lasat in urma o pomenire buna; in aceasta lume i-a ajuns blestemul, iar in Ziua Invierii vor avea rusine si umilire si mai mari.

„Daca o parte dintre voi crede in mesajul cu care am fost trimis, iar alta nu crede” - iar aceasta din urma era majoritatea - „asteptati cu rabdare pana cand Allah va judeca intre noi. El este Cel mai bun dintre judecatori.” El il va sprijini pe cel care are dreptate si va trimite pedeapsa asupra celui care urmeaza falsitatea.