Al-An'am · 6:150

Versetul 150

Adica spune-le celor care opresc ceea ce Allah a facut ingaduit si Ii atribuie Lui aceasta hotarare: „Aduceti-va martorii care marturisesc ca Allah a oprit intr-adevar acestea.” Cand li se spune aceasta, ei au numai doua posibilitati. Fie nu aduc pe nimeni care sa marturiseasca, iar atunci se vadeste ca pretentia lor este mincinoasa si nu se sprijina pe nicio marturie si nicio dovada; fie aduc pe cineva care marturiseste in favoarea lor, insa numai un pacatos nascocitor ar putea da o asemenea marturie, iar marturia lui nu este primita. Aceasta nu este o chestiune pentru care s-ar putea gasi oameni drepti care sa marturiseasca.

De aceea Allah ii interzice Profetului Sau, pacea si binecuvantarea lui Allah fie asupra sa, si urmasilor lui sa dea o asemenea marturie: „Daca ei marturisesc, tu sa nu marturisesti impreuna cu ei. Nu urma poftele celor care tagaduiesc semnele Noastre, ale celor care nu cred in Viata de Apoi si Ii fac Domnului lor egali”, adica ii socotesc pe altii, precum idolii, egali cu El.

Pentru ca ei nu cred in Ziua de Apoi si nu afirma unicitatea lui Allah, poftele lor corespund credintelor lor, inclinand spre asocierea de parteneri lui Allah si spre respingerea adevarului. De aceea era cu atat mai potrivit ca Allah sa-i interzica celei mai alese dintre creaturile Sale sa urmeze asemenea pofte sau sa marturiseasca alaturi de cei stapaniti de ele. Se vede astfel ca interzicerea de catre ei a ceea ce Allah a ingaduit izvoraste din acele pofte ratacite.