Comentariul pasajului
Versetele 20 la 21
Textul arab și traducerea din volum
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ أُو۟لَـٰٓئِكَ فِى ٱلْأَذَلِّينَ ﴿٢٠﴾ كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغْلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِىٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِىٌّ عَزِيزٌ ﴿٢١﴾
20. Cei care se impotrivesc lui Allah si Trimisului Sau se vor afla printre cei mai umiliti. 21. Allah a hotarat: Eu si trimisii Mei vom birui negresit! Allah este Puternic, Atotputernic.
Text arab: Tanzil Project (filă nouă). Surse și drepturi
Aceasta este o fagaduinta si o amenintare: amenintare pentru cel care se impotriveste lui Allah si Trimisului Sau prin necredinta si neascultare, ca va fi parasit si umilit, fara un sfarsit vrednic de lauda si fara vreun stindard biruitor; si fagaduinta pentru cel care crede in El si in trimisii Sai si urmeaza cele aduse de trimisi, devenind astfel dintre cei izbanditori ai taberei lui Allah, ca va avea parte de izbanda, ajutor si biruinta in lumea aceasta si in Viata de Apoi. Aceasta este o fagaduinta care nu va fi incalcata si nici schimbata, caci vine de la Cel Adevarat, Puternic si Atotputernic, Caruia nimic din ceea ce voieste nu Ii este cu neputinta.