Comentariul pasajului
Versetele 68 la 70
Textul arab și traducerea din volum
أَفَرَءَيْتُمُ ٱلْمَآءَ ٱلَّذِى تَشْرَبُونَ ﴿٦٨﴾ ءَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ ٱلْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنزِلُونَ ﴿٦٩﴾ لَوْ نَشَآءُ جَعَلْنَـٰهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ ﴿٧٠﴾
68. Ati cugetat la apa pe care o beti? 69. Voi ati coborat-o din nori sau Noi suntem Cei care o coboara? 70. Daca am voi, am face-o sarata si amara. De ce, atunci, nu multumiti?
Text arab: Tanzil Project (filă nouă). Surse și drepturi
Dupa ce Allah Preainaltul a pomenit binefacerea hranei daruite robilor Sai, a pomenit binefacerea bauturii placute din care ei beau. Daca Allah nu ar fi inlesnit-o si nu ar fi facut-o usor de obtinut, nu ati fi avut nicio cale catre ea. El a coborat-o „din nori”. Este ploaia pe care Allah Preainaltul o pogoara din nori. Din ea se formeaza raurile care curg pe suprafata pamantului si in adancul lui, precum si acumularile de apa care se revarsa. Din binefacerea Lui este si faptul ca a facut-o dulce si placuta la baut. Daca ar voi, ar face-o sarata si „amara”, fara folos. „De ce, atunci, nu multumiti” lui Allah Preainaltul pentru ceea ce v-a daruit?