Adh-Dhariyat · 51:24–30

Versetele 24 la 30

Allah Preainaltul spune: „A ajuns la tine”, adica nu ti-a venit oare, „istorisirea oaspetilor cinstiti ai lui Ibrahim”, vestea lor neobisnuita si uimitoare? Ei sunt ingerii pe care Allah i-a trimis sa nimiceasca neamul lui Lut si carora le-a poruncit sa treaca pe la Ibrahim. Au venit la el sub infatisarea unor oaspeti.

„Cand au intrat la el si au spus: Pace!”, el le-a raspuns: „Pace!”, adica pace asupra voastra! „[Sunteti] oameni necunoscuti”: sunteti niste oameni pe care nu-i cunosc si as dori sa va prezentati. El nu a aflat cine erau decat mai tarziu.

De aceea, „s-a dus pe ascuns la ai sai”, adica a plecat repede si pe neobservate, ca sa le aduca cele cu care sa-i ospateze, „si a adus un vitel gras”. „L-a apropiat de ei”, le-a oferit sa manance „si a spus: Nu mancati?”

„A simtit teama de ei” cand a vazut ca mainile lor nu se intind spre mancare. „Ei au spus: Nu te teme!”, l-au instiintat pentru ce venisera „si i-au vestit un fiu cu multa stiinta”, adica pe Ishaq, pacea fie asupra lui.⁵¹

Cand femeia a auzit vestea buna, „a venit” bucuroasa si incantata, „strigand”, adica scotand un strigat, „si-a lovit fata”. Acestea sunt dintre vorbele si faptele neobisnuite, contrare firii si deprinderii, care li se intampla femeilor la bucurie si in imprejurari asemanatoare. „Si a spus: O batrana stearpa!”, adica: de unde sa am eu un copil, cand sunt o batrana ajunsa la varsta la care femeile nu mai nasc? Pe langa aceasta, sunt si stearpa: pantecele meu nu a fost niciodata in stare sa poarte un copil! Acestea sunt doua piedici, fiecare impiedicand nasterea unui copil. Ea a mentionat si o a treia piedica, in Sura Hud, prin cuvintele: „Iar acest sot al meu este batran! Acesta este, cu adevarat, un lucru uimitor!” [Hud, 11:72].

„Ei au spus: Asa a spus Domnul tau!”, adica Allah este Cel care a randuit si a hotarat aceasta. Nu este, asadar, nimic de mirare in puterea lui Allah [Preainaltul]. „Cu adevarat, El este Inteleptul, Atotstiutorul”: El pune lucrurile la locurile lor, iar stiinta Sa cuprinde orice lucru. Supuneti-va, asadar, hotararii Sale si multumiti-I pentru binefacerea Sa!