Comentariul pasajului
Versetul 76
Textul arab și traducerea din volum
قُلْ أَتَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا ۚ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ ﴿٧٦﴾
76. Spune: „Oare adorati, in afara de Allah, ceea ce nu are putere sa va faca rau si nici sa va aduca folos?” Iar Allah este Cel care aude totul, Atotstiutor.
Text arab: Tanzil Project (filă nouă). Surse și drepturi
Spune-le, o, Trimisule: „Oare adorati, in afara de Allah” dintre creaturile sarace si nevoiase „ceea ce nu are putere sa va faca rau si nici sa va aduca folos” si Il parasiti pe Cel care este singurul stapan peste rau si folos, peste daruire si oprire? „Iar Allah este Cel care aude totul”, auzind toate glasurile, in feluritele limbi si cu feluritele lor nevoi, „Atotstiutor”, cunoscand toate lucrurile vazute si ascunse, nevazute si vazute, trecute si viitoare. Cel Desavarsit, care are aceste atribute, este singurul vrednic de toate felurile de adorare si supunere.