Al-Ma'idah · 5:35

Versetul 35

Aceasta este o porunca a lui Allah pentru robii Sai credinciosi, potrivit cerintelor credintei: temerea de Allah si pazirea de mania si urgia Lui. Robul trebuie sa se straduiasca si sa faca tot ceea ce ii sta in putere pentru a se feri de lucrurile care Il manie pe Allah: pacatele inimii, limbii si madularelor, cele vazute si cele launtrice; si sa ceara ajutorul lui Allah pentru parasirea lor, astfel incat sa fie izbavit de mania si pedeapsa Lui.

„Si cautati mijlocul de apropiere de El”, adica apropierea de El, dobandirea bunavointei Sale si iubirea fata de El. Aceasta se realizeaza prin implinirea faptelor obligatorii ale inimii, precum iubirea de Allah si iubirea pentru El, teama, speranta, intoarcerea catre El si increderea in El; prin faptele trupului, precum zakah si Hajj; prin faptele care le reunesc pe cele ale inimii si ale trupului, precum rugaciunea, recitarea Coranului si pomenirea lui Allah; si prin bunatatea fata de oameni, cu averea, cu stiinta, cu influenta, cu trupul si prin sfatul sincer dat robilor lui Allah.

Toate aceste fapte il apropie pe rob de Allah. Robul continua sa se apropie de Allah prin ele pana cand Allah il iubeste; iar cand il iubeste, El este auzul cu care aude, vederea cu care vede, mana cu care loveste si piciorul cu care merge. Daca Ii cere, Allah ii daruieste, iar daca Ii cere ocrotire, Allah il ocroteste.⁵⁰

Apoi Allah Preainaltul a mentionat in mod deosebit, dintre actele de adorare care apropie de El, straduinta pe calea Sa. Aceasta inseamna straduinta impotriva necredinciosilor cu averea, cu propria persoana, cu opinia, cu vorba si cu toate mijloacele prin care religia lui Allah este sprijinita. Ea este dintre cele mai alese acte de adorare si dintre cele mai insemnate mijloace de apropiere de Allah. Cel care o implineste este cu atat mai vrednic sa le implineasca si pe celelalte.

„Ca sa izbanditi”: daca va temeti de Allah, parasind pacatele, cautati apropierea de El prin faptele de ascultare si va straduiti pe calea Sa, cautand multumirea Lui, veti izbandi. Izbanda inseamna dobandirea celor cautate si dorite si salvarea de cele temute; iar realitatea ei este fericirea vesnica si desfatarea fara sfarsit.