Az-Zukhruf · 43:40–45

Versetele 40 la 45

Allah ii spune Trimisului Sau, binecuvantarea si pacea lui Allah fie asupra lui, mangaindu-l pentru refuzul celor care nu cred si vestindu-l ca in ei nu se afla nici bine, nici curatie care sa-i faca sa urmeze calauzirea: „Oare tu ii poti face pe surzi sa auda sau ii poti calauzi pe orbi si pe cei aflati intr-o ratacire vadita?” Ei cunosc ratacirea lor si sunt multumiti cu ea.

Asa cum surdul nu aude sunetele si orbul nu vede, cel aflat intr-o ratacire vadita nu poate fi calauzit. Firea si gandirea lor s-au stricat cand s-au indepartat de Pomenire si au dobandit credinte stricate si insusiri rele care ii impiedica de la calauzire si le cer sa inainteze pe calea pierzaniei.

Pentru asemenea oameni nu mai ramane decat pedeapsa, in lumea aceasta ori in Viata de Apoi. De aceea Allah spune: „Fie ca te vom lua, Noi Ne vom razbuna negresit pe ei”, adica daca te vom lua prin moarte inainte de a-ti arata pedeapsa fagaduita lor, sa ai certitudine, datorita Fagaduintei Noastre adevarate, ca Ne vom razbuna pe ei. „Fie ca iti vom arata ceea ce le-am fagaduit, Noi avem putere asupra lor” si nu Ne pot scapa. Aceasta depinde de ceea ce Intelepciunea dumnezeiasca cere: grabirea sau amanarea pedepsei.

„Tine-te cu putere de ceea ce ti-a fost revelat”, prin faptele tale, insusindu-ti purtarea care ti-a fost poruncita, chemand la ea si straduindu-te sa o implinesti in tine si in ceilalti. „Cu adevarat, tu te afli pe o cale dreapta”, care duce la Allah si la Paradisul Sau. Aceasta cere sa te tii cu tarie de ea si sa te calauzesti prin ea. Cand stii ca ea este adevarata, dreapta si corecta, iti intemeiezi treburile pe o temelie puternica, pe cand ceilalti isi intemeiaza treburile pe indoieli, inchipuiri, nedreptate si agresiune.

„Cu adevarat, el este o Pomenire pentru tine si pentru poporul tau”, adica este o cinste pentru voi, o mare virtute si o binecuvantare uriasa, a carei valoare nimeni nu o poate masura ori descrie. El va arata ceea ce va este de folos in lume si in Viata de Apoi, va indeamna sa va tineti de acel bine, va arata raul si va avertizeaza asupra lui.

„Si veti fi intrebati” daca v-ati tinut de el, ati dobandit cinstea prin el si ati tras folos din el, ori daca nu v-ati tinut de el, astfel incat a devenit dovada impotriva voastra prin respingerea acestei binecuvantari.

„Intreaba-i pe Trimisii Nostri pe care i-am trimis inaintea ta: am randuit Noi alti dumnezei care sa fie adorati in afara Celui Milostiv?” Au asociatorii vreo dovada ca urmeaza vreun Trimis? Daca ai cerceta vietile lor, nu ai gasi pe niciunul care sa fi chemat la luarea unor dumnezei in afara lui Allah. Toti Trimisii, de la primul pana la ultimul, au chemat la adorarea numai a lui Allah, fara asociat.

Allah Preainaltul spune: „Noi am trimis la fiecare comunitate un Trimis: Adorati-L pe Allah si feriti-va de taghut.” Fiecare Trimis trimis de Allah i-a spus poporului sau: „Adorati-L pe Allah; nu aveti alt dumnezeu in afara Lui.” Aceasta arata ca asocierea lor nu are nicio temelie, nici in mintea sanatoasa, nici intr-o relatare de la Trimisi.