Comentariul pasajului
Versetul 30
Textul arab și traducerea din volum
يَـٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ مَن يَأْتِ مِنكُنَّ بِفَـٰحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ يُضَـٰعَفْ لَهَا ٱلْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا ﴿٣٠﴾
30. O, sotii ale Profetului, aceleia dintre voi care savarseste o fapta rusinoasa vadita pedeapsa ii va fi dublata. Acest lucru Ii este usor lui Allah.
Text arab: Tanzil Project (filă nouă). Surse și drepturi
Cand ele L-au ales pe Allah, pe Trimisul Sau si Casa de Apoi, Allah a amintit inmultirea rasplatii lor si inmultirea poverii pacatului, daca ele l-ar savarsi, pentru ca ele sa fie mai precaute si sa-I multumeasca mai mult lui Allah Preainaltul.
Astfel, El a randuit ca aceleia dintre ele care ar savarsi o fapta rusinoasa vadita sa-i fie dublata pedeapsa.