Ali 'Imran · 3:118–120

Versetele 118 la 120

Acesta este un avertisment de la Allah pentru robii Sai sa nu-i ia pe cei care nu cred drept aliati, apropiati de incredere ori prieteni deosebiti carora sa le destainuie tainele credinciosilor. Allah le-a lamurit robilor Sai credinciosi motivele pentru care trebuie sa se fereasca de a-i lua drept apropiati de incredere: „Ei nu cruta niciun efort ca sa va vatame.”

Ei se straduiesc fara incetare si fara neglijenta sa va faca rau. Ura s-a aratat din vorbele lor si din scapari ale limbii, iar ura si dusmania pe care le ascund piepturile lor sunt mai mari decat ceea ce vi s-a aratat prin vorbele si faptele lor.

Daca aveti intelegere si judecata, Allah v-a lamurit starea lor. Mai mult, ce motiv ar exista sa-i iubiti si sa-i luati drept aliati si apropiati de incredere, cand cunoasteti marea lor abatere in religie si felul in care raspund la binele pe care li-l faceti?

Voi urmati cu statornicie religiile Mesagerilor, credeti in fiecare Mesager trimis de Allah si in fiecare Carte pogorata de El. Ei insa nu cred in cea mai mare dintre Carti si in cel mai nobil dintre Mesageri. Voi le aratati mila si iubire, iar ei nu va rasplatesc nici macar pentru cea mai mica parte a acestora. Cum sa-i iubiti, cand ei nu va iubesc?

Ei va lingusesc si se poarta fatarnic fata de voi. Cand va intalnesc, spun: „Noi credem”, iar cand raman singuri cu cei de acelasi fel cu ei isi musca varfurile degetelor de furie si de ura impotriva voastra si a religiei voastre.

Allah Preainaltul a spus: „Muriti in furia voastra!” Veti vedea din puterea Islamului si umilirea necredintei ceea ce va va mahni si veti muri in furia voastra, fara sa gasiti leac pentru ea prin ceea ce urmariti. „Allah cunoaste bine ceea ce se afla in piepturi” si, de aceea, le-a aratat robilor Sai credinciosi ce ascund in piepturi dusmanii religiei dintre necredinciosi si ipocriti.

„Daca va atinge un bine” - putere, biruinta, sanatate sau orice alt bine - acesta ii intristeaza. „Iar daca va loveste un rau” - daca dusmanului i se da putere asupra voastra sau daca vi se intampla vreo nenorocire lumeasca -, ei se bucura de el. Aceasta este insusirea dusmanului a carui dusmanie este puternica.

Dupa ce Allah Preainaltul a aratat cat de puternica este dusmania lor si le-a descris insusirile rele, le-a poruncit robilor Sai credinciosi sa fie rabdatori si sa ramana statornici in evlavie. Daca implinesc aceasta, uneltirea dusmanilor nu le va face niciun rau. Allah ii cuprinde pe dusmani, precum si faptele si uneltirile prin care acestia cauta sa-i vatame pe credinciosi. El le-a fagaduit credinciosilor ca, daca raman evlaviosi, dusmanii nu le vor face niciun rau; asadar, nu trebuie sa se indoiasca de implinirea acestei fagaduinte.