Comentariul pasajului
Versetele 36 la 37
Textul arab și traducerea din volum
وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا فَقَالَ يَـٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱرْجُوا۟ ٱلْيَوْمَ ٱلْـَٔاخِرَ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ﴿٣٦﴾ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا۟ فِى دَارِهِمْ جَـٰثِمِينَ ﴿٣٧﴾
36. La Madyan l-am trimis pe fratele lor Shu'ayb. El a spus: „O, popor al meu, adorati-L pe Allah, nadajduiti in Ziua de Apoi si nu savarsiti rau pe pamant, raspandind stricaciunea.” 37. Insa ei l-au tagaduit, astfel ca i-a cuprins cutremurul si au ramas prabusiti in casele lor.
Text arab: Tanzil Project (filă nouă). Surse și drepturi
La Madyan, tribul bine-cunoscut, Allah l-a trimis pe Shu'ayb. El le-a poruncit oamenilor sa-L adore numai pe Allah, fara a-I face asociati, sa creada in Inviere, sa o nadajduiasca si sa lucreze pentru ea. I-a oprit de la raspandirea stricaciunii pe pamant prin inselarea la masuri si greutati si prin talharia la drumul mare.
Ei l-au tagaduit, astfel ca i-a cuprins Pedeapsa lui Allah si au ramas prabusiti, fara viata, in locuintele lor.