Al-'Ankabut · 29:28–35

Versetele 28 la 35

S-a aratat mai inainte ca Lut, pacea fie asupra lui, a crezut in Ibrahim si s-a numarat printre cei calauziti prin el. S-a mentionat ca nu era dintre urmasii lui Ibrahim, ci era fiul fratelui sau. Cuvintele lui Allah: „Am asezat Profetia si Scriptura printre urmasii sai”, desi au o formulare generala, nu contrazic faptul ca Lut a fost Profet si Trimis fara a fi dintre urmasii sai. Versetul se afla intr-un context de lauda si preamarire a lui al-Khalil, iar Allah a aratat ca Lut a fost calauzit prin el. Faptul ca cineva este calauzit printr-un om arata mai deplin vrednicia acestuia ca indrumator decat simplul fapt ca un urmas al sau a primit calauzirea. Allah stie cel mai bine.

Allah l-a trimis pe Lut la poporul sau. Pe langa asocierea altora cu Allah, oamenii acestuia savarseau ticalosia cu barbatii, savarseau talharii la drumul mare si raspandeau fapte rele in adunarile lor. Lut i-a povatuit sa paraseasca aceste lucruri, aratandu-le uratenia lor si pedeapsa grea la care duc. Insa ei nu s-au oprit si nu au primit aducerea-aminte. „Raspunsul poporului sau nu a fost decat sa spuna: Adu-ne Pedeapsa lui Allah, daca esti dintre cei care spun adevarul!”

Profetul lor si-a pierdut nadejdea ca ei se vor indrepta, a stiut ca merita pedeapsa si a fost coplesit de asprimea tagaduirii lor. S-a rugat impotriva lor si a spus: „Domnul meu, ajuta-ma impotriva poporului care raspandeste stricaciunea!”

Allah i-a primit rugaciunea si a trimis ingerii pentru a-i nimici. Mai intai, ei au trecut pe la Ibrahim si i-au dat vestea buna despre Ishaq si, dupa Ishaq, despre Ya'qub. Ibrahim i-a intrebat incotro mergeau, iar ei i-au spus ca mergeau sa nimiceasca poporul lui Lut. Atunci a inceput sa staruie pe langa ei, spunand: „In ea se afla Lut”. Ei i-au raspuns: „Il vom salva pe el si familia sa, in afara sotiei sale, care va fi dintre cei ramasi in urma”.

Apoi au plecat si au ajuns la Lut. Venirea lor l-a intristat si l-a facut sa se simta neputincios, fiindca nu-i recunoscuse si credea ca sunt calatori veniti ca oaspeti; se temea pentru ei din pricina poporului sau. Ei i-au spus: „Nu te teme si nu fi trist!” si l-au instiintat ca sunt trimisii lui Allah: „Noi te vom salva pe tine si familia ta, in afara sotiei tale, care va fi dintre cei ramasi in urma. Noi vom cobori asupra locuitorilor acestei cetati o pedeapsa din cer pentru ca se razvrateau”.

I-au poruncit sa plece noaptea impreuna cu familia sa. Cand s-a facut dimineata, Allah a rasturnat locuintele oamenilor, facand ca partea lor de sus sa ajunga dedesubt, si a trimis asupra lor, una dupa alta, pietre de lut ars, pana cand i-au sters si i-au nimicit. Au ramas o istorisire de povestit si o pilda din care sa se invete. „Si am lasat din ea un Semn limpede pentru oamenii care pricep”: am lasat urme limpezi ale locuintelor poporului lui Lut pentru oamenii care inteleg lectiile cu inimile lor si trag folos din ele, dupa cum Allah spune: „Voi treceti pe langa ei dimineata si noaptea. Oare nu pricepeti?” [as-Saffat, 37:137–138].