Comentariul pasajului
Versetul 47
Textul arab și traducerea din volum
وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ لِبَاسًا وَٱلنَّوْمَ سُبَاتًا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ نُشُورًا ﴿٤٧﴾
47. El este Cel care v-a facut noaptea vesmant, somnul odihna si ziua timp de trezire si raspandire.
Text arab: Tanzil Project (filă nouă). Surse și drepturi
Prin Mila si Bunatatea Sa, Allah a facut noaptea asemenea unui vesmant care va acopera, pentru ca in ea sa va linistiti, sa va odihniti prin somn si sa va opriti miscarile. Daca nu ar fi noaptea, robii nu s-ar odihni si ar continua sa se miste, ceea ce le-ar pricinui cea mai mare vatamare. Iar daca intunericul ar ramane neincetat, mijloacele lor de trai si interesele lor ar fi impiedicate. De aceea Allah a facut ziua timp al raspandirii: in ea oamenii pleaca la negot, calatorie si munca si dobandesc ceea ce le este de folos.