Al-Baqarah · 2:174–176

Versetele 174 la 176

Aceasta este o amenintare aspra pentru cel care ascunde stiinta pe care Allah a pogorat-o asupra Mesagerilor Sai si in privinta careia Allah a luat legamant de la cei care o detin sa o lamureasca oamenilor si sa nu o ascunda. Cel care o da in schimbul bunurilor neinsemnate ale acestei lumi si leapada porunca lui Allah „nu inghite in pantecele sau decat Focul”, deoarece pretul a fost dobandit prin cele mai urate mijloace si prin savarsirea unora dintre cele mai grave lucruri interzise. Rasplata acestuia este, asadar, dupa felul faptei sale.

„Allah nu le va vorbi in Ziua Invierii”, ci Se va mania pe ei si Se va intoarce de la ei, iar aceasta este pentru ei mai greu de indurat decat pedeapsa Focului. „Nu ii va curata”, adica nu ii va curata de purtarile josnice. Ei nu au fapte vrednice de lauda, de multumirea lui Allah si de rasplata.

Allah nu ii curata fiindca ei au facut lucrurile care impiedica aceasta curatire. Cea mai mare dintre cauzele curatirii este lucrarea potrivit Cartii lui Allah, primirea calauzirii ei si chemarea la ea. Acestia au lepadat Cartea lui Allah, s-au intors de la ea si au ales ratacirea in locul calauzirii si pedeapsa in locul iertarii. Ei nu merita, asadar, decat Focul. Cum vor putea sa-l indure si de unde vor avea puterea sa-l rabde?

„Aceasta”, adica rasplatirea dreapta mentionata si faptul ca El ii lipseste de mijloacele calauzirii pe cei care le refuza si aleg altceva, se petrece „fiindca Allah a pogorat Cartea cu adevarul”. Din adevar face parte rasplatirea celui care face bine cu bine si a celui care face rau dupa raul sau.

Cuvintele „Allah a pogorat Cartea cu adevarul” mai arata ca El a pogorat-o pentru calauzirea fapturilor Sale si pentru lamurirea adevarului fata de falsitate si a calauzirii fata de ratacire. Cel care o abate de la scopul pentru care a fost pogorata merita sa fie rasplatit prin cea mai mare pedeapsa.

„Iar cei care s-au deosebit cu privire la Carte se afla intr-o adanca impotrivire”, adica cei care s-au deosebit cu privire la Carte, crezand intr-o parte si respingand alta parte, precum si cei care au rastalmacit-o si au abatut-o potrivit dorintelor si scopurilor lor, se afla intr-o impotrivire adanca fata de adevar. Ei s-au impotrivit Cartii care a venit cu adevarul ce cere unirea, nu contradictia. Treburile lor s-au tulburat, impotrivirea dintre ei s-a adancit si de aici s-a nascut dezbinarea lor.

Altfel este starea celor care urmeaza Cartea, cred in ea si o iau drept judecator in toate lucrurile: ei s-au unit, s-au ajutat unii pe altii prin iubire si s-au adunat in jurul ei.

Aceste versete cuprind amenintarea cu pedeapsa si mania pentru cei care ascund ceea ce Allah a pogorat si aleg in locul lui bunurile acestei lumi. Ele arata ca Allah nu ii curata, nici prin daruirea reusitei, nici prin iertare. Apoi este aratata cauza: au ales ratacirea in locul calauzirii, iar de aici a urmat alegerea pedepsei in locul iertarii.

Dupa aceea, Allah arata cat de vrednica de compatimire este rabdarea lor fata de Foc, fiindca au savarsit faptele despre care stiau ca duc la el. Cartea cuprinde adevarul care cere unirea in jurul lui si parasirea dezbinarii, iar cel care i se impotriveste se afla cat se poate de departe de adevar, in dezbinare si cearta. Allah stie cel mai bine.