Comentariul pasajului
Versetele 96 la 97
Textul arab și traducerea din volum
إِنَّ ٱلَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿٩٦﴾ وَلَوْ جَآءَتْهُمْ كُلُّ ءَايَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ ﴿٩٧﴾
96. Cei impotriva carora Cuvantul Domnului tau s-a adeverit nu vor crede, 97. chiar daca le-ar veni orice semn, pana cand vor vedea pedeapsa dureroasa.
Text arab: Tanzil Project (filă nouă). Surse și drepturi
„Cei impotriva carora Cuvantul Domnului tau s-a adeverit”, adica aceia care sunt dintre cei rataciti, osanditi Focului, si asupra carora trebuie sa se implineasca ceea ce Allah a hotarat si a randuit, „nu vor crede, chiar daca le-ar veni orice semn”. Semnele nu le sporesc decat razvratirea si ratacirea.
Allah nu i-a nedreptatit, ci ei s-au nedreptatit pe ei insisi cand au respins adevarul prima data cand le-a venit. Drept pedeapsa, Allah le-a pecetluit inimile, auzul si vazul; ei nu vor crede pana cand nu vor vedea pedeapsa dureroasa cu care au fost amenintati.
Atunci vor sti cu certitudine ca lucrul pe care l-au urmat era ratacire, iar ceea ce le-au adus Trimisii era adevarul. Insa va fi intr-un timp in care credinta nu le mai foloseste; in acea Zi, dezvinovatirea celor nedrepti nu le va fi de folos si nici nu li se va cere sa caute multumirea lui Allah. Semnele ii folosesc numai celui care are o inima vie ori asculta cu atentie si cu inima treaza.