Qur'an

Verset Qur'an

Surah At-Tawbah 9:102

Citește versetul în arabă și traducerea sensurilor în limba română.

التوبة

Pocăința · 129 versete

9:102Surah At-Tawbah

وَءَاخَرُونَ ٱعْتَرَفُوا۟ بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا۟ عَمَلًا صَـٰلِحًا وَءَاخَرَ سَيِّئًا عَسَى ٱللَّهُ أَن يَتُوبَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Traducerea sensurilor în română

Și sunt alții care au mărturisit păcatele lor, care au amestecat o faptă bună cu o alta rea[30]. Poate că Allah va primi căința lor, căci Allah este Ghafur [Iertător], Rahim [Îndurător].

Sursă traducere: QuranEnc / Islam4ro.

Transliterare

Waakharoona iAAtarafoo bithunoobihimkhalatoo AAamalan salihan waakharasayyi-an AAasa Allahu an yatooba AAalayhim inna Allahaghafoorun raheem

Note ale traducerii

[30] Se referă la participarea lor anterioară la luptă, dar la abținerea de a participa în Campania de la Tabuk
Traducerea este traducerea aproximativă a sensurilor, nu Qur'anul în sine și nu loc pentru interpretări personale.