6:105Surah Al-An'am
وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَـٰتِ وَلِيَقُولُوا۟ دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُۥ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
Traducerea sensurilor în română
Astfel Noi explicăm Versetele pentru ca ei [necredincioșii] să spună „Tu ai învățat!”[29], dar Noi îl vom tâlcui limpede [Coranul] pentru oamenii care știu.
Sursă traducere: QuranEnc / Islam4ro.
Transliterare
Wakathalika nusarrifu al-ayatiwaliyaqooloo darasta walinubayyinahu liqawmin yaAAlamoon
Note ale traducerii
[29] Acuzându-l pe Profet (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) că ar fi învățat de la evrei și creștiniTraducerea este traducerea aproximativă a sensurilor, nu Qur'anul în sine și nu loc pentru interpretări personale.