25:51Surah Al-Furqan
وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِى كُلِّ قَرْيَةٍ نَّذِيرًا
Traducerea sensurilor în română
Însă dacă Noi am fi Voit, am fi trimis în fiecare cetate câte un prevenitor[17].
Sursă traducere: QuranEnc / Islam4ro.
Transliterare
Walaw shi/na labaAAathna feekulli qaryatin natheera
Note ale traducerii
[17] Însă, Allah a Voit ca profetul Mohammed (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) să fie trimis ca ultimul Mesager pentru toți oamenii de pe Pământ până în Ziua JudecățiiTraducerea este traducerea aproximativă a sensurilor, nu Qur'anul în sine și nu loc pentru interpretări personale.