Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Zece principii pentru curățirea sufletului
ʿAbd al-Razzāq al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Principiul al șaselea — Închiderea căilor care îl îndepărtează pe om de curățire și virtute și îl aruncă în viciu
فإنَّ مَن حَفِظَ فرجَه وبصرَه، طَهُرَ مِن الخبث الذي يتدنَّسُ به أهلُ الفواحش، وزَكَت أعمالُه، بسبب ترك المحرَّم، الذي تطمعُ إليه النفسُ وتدعو إليه، فمَن تركَ شيئًا لله، عوضهُ الله خيرًا منه
„Cel care și-a păzit părțile intime și privirea s-a curățit de murdăria cu care se întinează cei ce săvârșesc fapte desfrânate. Faptele sale s-au curățit prin părăsirea lucrului interzis, pe care sufletul îl dorește și la care îndeamnă. Celui care renunță la ceva pentru Allah, Allah îi dăruiește în schimb ceva mai bun.”[31]
[31] Taysīr al-Karīm ar-Raḥmān, p. 566.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.