Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Zece fapte a căror răsplată continuă după moarte
ʿAbd ar-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Introducere
اغتنم خمسا قبل خمس: شبابك قبل هرمك، وصحتك قبل سقمك، وغناك قبل فقرك، وفراغك قبل شغلك، وحياتك قبل موتك.
„Folosește cinci lucruri înaintea altor cinci: tinerețea înaintea bătrâneții, sănătatea înaintea bolii, bogăția înaintea sărăciei, timpul liber înaintea îndeletnicirilor și viața înaintea morții.”[5]
Ibn ʿAbbās
[5] Al-Ḥākim, Al-Mustadrak, nr. 7846; l-a declarat autentic, iar adh-Dhahabī a fost de acord. Al-Albānī l-a declarat autentic în Ṣaḥīḥ al-jāmiʿ, nr. 1077.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.