Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Virtuțile Islamului
Ṣāliḥ ibn Fawzān al-Fawzān
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Firea înnăscută și statornicia în religie
Ḥudhayfah, Allah să fie mulțumit de el, a spus: „Oamenii îl întrebau pe Trimisul lui Allah ﷺ despre bine, iar eu îl întrebam despre rău, de teamă să nu mă ajungă. Am spus: «O, Trimis al lui Allah! Noi trăiam în neștiință și rău, iar Allah ne-a adus acest bine. Va exista rău după acest bine?» A răspuns: «Da.» Am întrebat: «Iar după acel rău va exista bine?» A răspuns: «Da, dar va fi tulburat.» Am întrebat: «Prin ce va fi tulburat?» A răspuns: «Vor fi oameni care vor urma alte practici decât Sunnah mea și o altă călăuzire decât călăuzirea mea. La ei vei recunoaște unele lucruri ca bune, iar pe altele le vei respinge.» Am întrebat: «Iar după acel bine va exista rău?» A răspuns: «Da, o încercare oarbă și oameni care cheamă de la porțile Gheenei; pe oricine le răspunde îl vor arunca în ea.» Am spus: «O, Trimis al lui Allah, descrie-ni-i!» A răspuns: «Sunt dintre ai noștri și vorbesc limbile noastre.» Am întrebat: «Ce îmi poruncești dacă mă va ajunge aceasta?» A răspuns: «Rămâi alături de comunitatea musulmanilor și de conducătorul lor.» Am întrebat: «Dar dacă nu au nici comunitate, nici conducător?» A răspuns: «Atunci îndepărtează-te de toate acele grupări, chiar dacă ar trebui să te agăți cu dinții de rădăcina unui copac, până când te ajunge moartea în această stare.»” Relatat de cei doi.[78]
[78] Relatat de al-Bukhārī (3606) și Muslim (1847). Expresia „o încercare oarbă” apare la Aḥmad, în Al-Musnad (23282), și nu se află în relatările lui al-Bukhārī și Muslim.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.