Înapoi la carte

Lectură cu înțelegere

Ai o întrebare despre acest pasaj?

Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.

Din ediția publicată

Virtuțile Islamului

Ṣāliḥ ibn Fawzān al-Fawzān
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Religia lui Ibrāhīm și urmarea profeților

Aceasta cuprinde avertizarea împotriva exagerării în adorare, adică a depășirii măsurii și a înăspririi față de sine. Religia este, laudă lui Allah, o cale de mijloc și de echilibru. Nu te împovăra și nu îi cere sufletului tău ceea ce nu poate duce. Trimisul ﷺ a avertizat în numeroase hadithuri împotriva exagerării, adică a depășirii măsurii în adorare. Dimpotrivă, trebuie să fii blând cu tine însuți. Dacă omul păstrează măsura și echilibrul în adorare, va stărui în ea. Dacă însă devine prea aspru în adorare, se plictisește și o abandonează. Acesta este un lucru cunoscut. El ﷺ a spus: «Cel care își istovește animalul de călărie nu străbate pământul și nici nu își păstrează animalul de călărie».[66] Omul este o ființă cu puteri limitate. Dacă se înăsprește față de sine, nu va putea face față și, în cele din urmă, va abandona fapta. Acesta este un lucru văzut și cunoscut. Am văzut oameni care erau foarte aspri, iar în cele din urmă s-au lepădat de rânduiala religiei. Erau cunoscuți pentru asprime și exagerare, dar au ajuns să se abată de la religie. Acesta este răul exagerării — Allah să ne ferească! În schimb, măsura și echilibrul sunt o cale către statornicie și continuitate. Aceasta este Sunnah Trimisului ﷺ. Aici se află îndemnul la măsură în adorare, la urmarea Trimisului ﷺ și la părăsirea exagerării și asprimii, fiindcă acestea sunt o inovație care se împotrivește Sunnei Trimisului ﷺ.

[66] Al-Bayhaqī, Al-Sunan al-Kubrā, 3/18–19, din hadithurile lui Jābir ibn ʿAbd Allāh și ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ.

Continuă lectura în context

Întreabă despre acest pasaj

Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.

Mesajul ajunge la echipa editorială
Răspunsuri cu surse citate
Timpul de răspuns poate varia în funcție de natură

Toate câmpurile sunt obligatorii.

Pasaj atașat

Virtuțile Islamului · Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Verifică pasajul și notele

Cartea, ediția, pasajul integral, notele și legătura sursă vor ajunge împreună cu întrebarea.

Minimum 10 caractere. Include detaliile relevante.0/2000