Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Urmarea Sunnei și primejdia inovațiilor
ʿAbd al-Muḥsin ibn Ḥamad al-ʿAbbād al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Urmarea Sunnei este obligatorie în norme, ca și în principii
قال المالكية: ليس ذلك ـ أي الصلاة على الغائب ـ إلَّا لمحمد ﷺ، قلنا: وما عمل به محمدٌ ﷺ تعملُ به أمَّتُه؛ يعني لأنَّ الأصلَ عدم الخصوصية، قالوا: طُويت له الأرض وأُحضرت الجنازة بين يديه! قلنا: إنَّ ربَّنا عليه لقادر، وإنَّ نبيَّنا لأهلٌ لذلك، ولكن لا تقولوا إلَّا ما رويتم، ولا تَخترعوا حديثاً من عند أنفسكم، ولا تحدِّثوا إلَّا بالثابتات ودَعُوا الضِّعافَ؛ فإنَّها سبيل إتلاف إلى ما ليس له تلاف
Mālikīții au spus: «Aceasta — adică rugăciunea funerară pentru cel absent — i-a fost îngăduită numai lui Muḥammad ﷺ.» Noi am spus: «Ceea ce a făcut Muḥammad ﷺ face și comunitatea sa», adică principiul este că un lucru nu îi este rezervat numai lui. Ei au spus: «Pământul a fost strâns pentru el, iar trupul celui mort a fost adus înaintea lui!» Noi am spus: «Domnul nostru este în stare de aceasta, iar Profetul nostru este vrednic de o asemenea cinstire. Însă nu spuneți decât ceea ce ați transmis; nu născociți voi înșivă un hadith și nu relatați decât cele statornicite. Lăsați relatările slabe, căci ele sunt o cale de pierzanie care duce la ceea ce nu mai poate fi îndreptat.»
Al-Fatḥ (3/189); a se vedea și al-Șawkānī, Nayl al-awṭār (4/54)
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.