Înapoi la carte

Lectură cu înțelegere

Ai o întrebare despre acest pasaj?

Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.

Din ediția publicată

Urmarea Sunnei și primejdia inovațiilor

ʿAbd al-Muḥsin ibn Ḥamad al-ʿAbbād al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Dăinuirea, universalitatea și desăvârșirea Legii

وبالجملة فجاءهم بخير الدنيا والآخرة برُمَّته، ولَم يُحْوِجْهُم الله إلى أحد سواه، فكيف يُظَنُّ أنَّ شريعتَه الكاملةَ التي ما طرق العالَم شريعةٌ أكملَ منها ناقصةٌ، تحتاج إلى سياسة خارجة عنها تكمِّلها، أو إلى قياس أو حقيقة أو معقول خارجٍ عنها، ومَن ظنَّ ذلك فهو كمَن ظنَّ أنَّ بالناس حاجةً إلى رسول آخَر بعده، وسبَبُ هذا كله خفاءُ ما جاء به على مَن ظنَّ ذلك، وقلَّةُ نصيبه مِن الفَهم الذي وفَّق الله له أصحابَ نبيِّه الذين اكتفوا بما جاء به، واستغنوا به عمَّا سواه، وفتحوا به القلوبَ والبلادَ، وقالوا: هذا عهدُ نبيِّنا إلينا، وهو عهدُنا إليكم .

El le-a adus, în întregime, binele acestei vieți și al Vieții de Apoi, iar Allah nu i-a făcut să aibă nevoie de altcineva în afară de el. Cum s-ar putea crede că Legea sa desăvârșită, mai desăvârșită decât orice altă lege apărută în lume, ar fi neîmplinită și ar avea nevoie de o cârmuire din afara ei care să o desăvârșească, de un raționament prin analogie, de un adevăr sau de un raționament din afara ei? Cine crede aceasta este asemenea celui care crede că oamenii au nevoie de un alt trimis după el. Cauza tuturor acestor lucruri este că ceea ce a adus el rămâne ascuns celui care crede astfel și că partea sa din înțelegerea pe care Allah le-a dăruit-o companionilor Profetului Său este mică. Ei s-au mulțumit cu ceea ce a adus el, s-au îndestulat prin aceasta fără altceva, au deschis prin el inimile și țările și au spus: «Acesta este legământul Profetului nostru față de noi, iar acesta este legământul nostru față de voi.»

Ibn al-Qayyim, Iʿlām al-muwaqqiʿīn (4/375–376), continuare

Continuă lectura în context

Întreabă despre acest pasaj

Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.

Mesajul ajunge la echipa editorială
Răspunsuri cu surse citate
Timpul de răspuns poate varia în funcție de natură

Toate câmpurile sunt obligatorii.

Pasaj atașat

Urmarea Sunnei și primejdia inovațiilor · Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Verifică pasajul și notele

Cartea, ediția, pasajul integral, notele și legătura sursă vor ajunge împreună cu întrebarea.

Minimum 10 caractere. Include detaliile relevante.0/2000