Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Țelurile pelerinajului
ʿAbd al-Razzāq al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Păstrarea pomenirii lui Allah
أَيُّ الْجِهَادِ أَعْظَمُ أَجْرًا؟ قَالَ: أَكْثَرُهُمْ لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ذِكْرًا. قَالَ: فَأَيُّ الصَّائِمِينَ أَعْظَمُ أَجْرًا؟ قَالَ: أَكْثَرُهُمْ لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ذِكْرًا. ثُمَّ ذَكَرَ لَنَا الصَّلَاةَ وَالزَّكَاةَ وَالْحَجَّ وَالصَّدَقَةَ، كُلُّ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ يَقُولُ: أَكْثَرُهُمْ لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ذِكْرًا. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ لِعُمَرَ: يَا أَبَا حَفْصٍ، ذَهَبَ الذَّاكِرُونَ بِكُلِّ خَيْرٍ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ: أَجَلْ.
«Care luptă are cea mai mare răsplată?» El a răspuns: «Cei care Îl pomenesc cel mai mult pe Allah, binecuvântat și preaînalt fie.» Bărbatul a întrebat: «Și care dintre cei care postesc au cea mai mare răsplată?» El a răspuns: «Cei care Îl pomenesc cel mai mult pe Allah, binecuvântat și preaînalt fie.» Apoi ne-a amintit rugăciunea, zakāt, pelerinajul și milostenia. De fiecare dată, Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui, spunea: «Cei care Îl pomenesc cel mai mult pe Allah, binecuvântat și preaînalt fie.» Atunci Abū Bakr i-a spus lui ʿUmar: «O, Abū Ḥafṣ, cei care Îl pomenesc pe Allah au dobândit tot binele!» Trimisul lui Allah a spus: «Așa este.»[15]
[15] Musnad al-Imām Aḥmad, nr. 15614; al-Ṭabarānī, al-Muʿjam al-Kabīr, 20/186, nr. 407. Este un hadith bun datorită relatărilor care îl sprijină.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.