Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 9
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura Fussilat
„În Ziua în care El îi va chema” pe asociatori, în Ziua Învierii, mustrându-i și făcându-le minciuna vădită, le va spune: „Unde sunt asociații Mei?”, cei despre care ați pretins că-Mi sunt asociați, pe care i-ați adorat, a căror adorare ați apărat-o prin dispute și din pricina cărora v-ați împotrivit Trimișilor? „Ei vor spune”, recunoscând falsitatea dumnezeilor și a asocierii lor: „Îți mărturisim că niciunul dintre noi nu poate depune mărturie.” Îți facem cunoscut, o, Domnul nostru, și Te luăm martor că nimeni dintre noi nu mai mărturisește că acei asociați sunt adevărați. Acum toți recunoaștem falsitatea adorării lor și ne lepădăm de ei.[1]
[1] Nota ediției arabe: manuscrisul B are aici „pentru Mine”, în locul formulării din textul de bază, „din pricina lor”, referitoare la falșii dumnezei.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.