Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 9
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura az Zukhruf
Versetul arată Înțelepciunea lui Allah în ridicarea unora peste alții în lumea aceasta, „pentru ca unii să-i pună pe ceilalți în slujba lor”, în munci, meșteșuguri și îndeletniciri. Dacă toți oamenii ar fi egali în avere și nimeni nu ar avea nevoie de altul, multe dintre nevoile lor nu ar putea fi împlinite. Binecuvântările religioase sunt mai bune decât cele lumești, așa cum Allah spune: „Spune: Prin Harul lui Allah și prin Milostivirea Sa - pentru acestea să se bucure. Ele sunt mai bune decât tot ceea ce strâng.”[13]
[13] Nota ediției engleze, după al-Baydawi: oamenii se deosebesc în privința mijloacelor de trai, a inteligenței, a priceperilor și a aptitudinilor. Aceste deosebiri îi fac să aibă nevoie de serviciile unii altora pentru împlinirea nevoilor tuturor, apropiindu-i și aducând înțelegere între ei.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.