Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 9
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura ash Shura
Allah a amintit în aceste versete treptele răsplătirii răului, care sunt trei: dreptatea, bunătatea și nedreptatea. Treapta dreptății este ca răul să fie răsplătit cu unul asemenea lui, fără adaos și fără lipsă: viața pentru viață, mădular pentru un mădular asemenea lui, iar paguba materială se compensează printr-un bun echivalent.[9]
[9] Nota ediției engleze: răspunsul nu poate depăși răul suferit. De pildă, la o jignire precum „Allah să te înjosească”, cel nedreptățit poate răspunde prin aceleași cuvinte, fără să adauge ceva.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.