Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 9
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Waqiah
Pe lângă aceasta, El le-a atras atenția că semănătura este expusă primejdiilor, dacă Allah nu o păzește și nu o păstrează pentru ei, ca hrană și folos pentru un timp. A spus: „Dacă am voi, l-am preface”, adică semănătura și roadele ei, „în resturi sfărâmate”, în fărâmituri risipite, fără folos și fără hrană. „Iar voi ați rămâne”, din pricina faptului că El a prefăcut-o în resturi sfărâmate, după ce v-ați ostenit pentru ea și ați cheltuit mult, „să vă tânguiți”: să vă căiți și să vă întristați pentru ceea ce v-a lovit. Bucuria, veselia și desfătarea voastră ar dispărea, iar voi ați spune: „Suntem împovărați de pierdere!” Adică am suferit o pierdere și ne-a lovit o nenorocire care ne-a nimicit. Apoi ați recunoaște din ce pricină v-a venit aceasta și din ce cauză ați fost loviți, spunând: „Ba suntem lipsiți de tot!” Așadar, lăudați-L pe Allah Preaînaltul pentru că a făcut semănătura să crească pentru voi, apoi a păstrat-o și a dus-o la desăvârșire, fără să trimită asupra ei vătămări care să vă lipsească de folosul și binele ei.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.