Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 9
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura ash Shura
„Spune: Nu vă cer pentru aceasta nicio răsplată”, adică pentru transmiterea Coranului și chemarea la hotărârile lui; nu vreau să vă iau averile, să ajung conducător peste voi sau să urmăresc vreun alt scop, „ci numai afecțiunea datorată rudeniei”. Se poate ca sensul să fie: nu vă cer nicio răsplată, în afară de un lucru al cărui folos se întoarce la voi - să mă iubiți datorită rudeniei dintre noi. Această iubire este în plus față de iubirea Trimisului cerută de credință. Iubirea Trimisului, binecuvântarea și pacea lui Allah fie asupra lui, din pricina credinței și punerea iubirii lui înaintea iubirii oricui altcuiva după Allah sunt obligatorii pentru fiecare musulman. Însă el le-a cerut și să-l iubească datorită rudeniei, fiindcă și-a început chemarea cu cei mai apropiați de el. Se spune că nu există ramură din Quraysh în care Trimisul lui Allah să nu fi avut rudenie.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.