Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 8
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura Ya Sin
Orice bine pe care cineva îl face datorită științei unui rob, învățăturii sale, sfatului său, poruncirii binelui de către el sau opririi răului, ori datorită unei științe pe care a încredințat-o celor care învață sau unor cărți din care se trage folos în timpul vieții sale și după moartea sa, face parte din urmele lui care îi sunt scrise. Tot astfel, dacă a săvârșit un bine, precum rugăciunea, zakatul, milostenia sau binefacerea, iar altcineva l-a urmat, ori dacă a construit o moschee sau un loc dintre cele de care oamenii se folosesc, și alte lucruri asemenea acestora, toate fac parte din urmele lui care îi sunt scrise. La fel este și cu săvârșirea răului. De aceea: „Cine statornicește o practică bună are răsplata ei și răsplata celor care o urmează până în Ziua Învierii; iar cine statornicește o practică rea poartă păcatul ei și păcatul celor care o urmează până în Ziua Învierii.”[36]
[36] Cf. Muslim, Sahih, nr. 1017, din relatarea lui Jarir ibn Abdullah.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.