Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 8
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura Saba
În cuvintele „Când spaima este înlăturată din inimile lor, ei întreabă: Ce a spus Domnul vostru? Ei răspund: Adevărul! El este Cel Preaînalt, Cel Mare”, este posibil ca pronumele să se refere la politeiști. Ei sunt amintiți în text, iar regula pronumelor este că ele se referă la referentul menționat cel mai recent. Atunci sensul ar fi că, în Ziua Învierii, după ce spaima este înlăturată din inimile politeiștilor, adică frica le este ridicată și le revin mințile, sunt întrebați despre starea lor din această lume și despre tăgăduirea adevărului adus de Trimiși. Ei vor recunoaște că necredința și politeismul pe care le urmau erau false și că ceea ce a spus Allah și ceea ce au vestit despre El Trimișii Săi este adevărul. Atunci li se va arăta ceea ce ascundeau înainte, vor ști că adevărul Îi aparține lui Allah și își vor recunoaște păcatele.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.