Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 8
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura Saba
Allah a spus: „Dacă am voi, am face pământul să-i înghită ori am lăsa să cadă peste ei bucăți din cer[22]”, ca pedeapsă. Pământul și cerul sunt sub Cârmuirea Noastră; dacă le-am porunci, nu s-ar împotrivi. Feriți-vă, așadar, să stăruiți în tăgăduire, ca să nu vă pedepsim cu cea mai aspră pedeapsă! „În aceasta”, adică în crearea cerurilor și a pământului și în făpturile pe care le cuprind, „este un semn pentru orice rob care se întoarce la Allah”. Cu cât robul se întoarce mai mult la Allah, cu atât folosul lui din semne este mai mare, fiindcă cel care se întoarce la Domnul său își îndreaptă voința și năzuința spre El și se întoarce la El în toate treburile sale. Ajunge astfel aproape de Domnul său și nu mai are altă preocupare decât să caute Mulțumirea Lui. Privirea lui asupra făpturilor devine una de cugetare și luare-aminte, nu o privire nepăsătoare, lipsită de folos.
[22] Nota ediției engleze: Este vorba despre o pedeapsă venită de sus, asemenea celei trimise asupra oamenilor Pădurii, la care a fost trimis Shuayb. După ce i-au respins Mesajul, ei au cerut să cadă asupra lor bucăți din cer (ash-Shuara 26:187), iar pedeapsa Zilei Norului i-a cuprins (26:189).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.