Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 8
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Ahzab
Allah Preaînaltul le poruncește robilor Săi credincioși să se poarte cu bună-cuviință față de Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa, atunci când intră în casele sale: „O, voi cei care credeți, nu intrați în casele Profetului decât dacă vi se dă voie pentru o masă.” Adică să nu intrați în ele fără îngăduința de a intra pentru masă. De asemenea, să nu „așteptați pregătirea ei[13]”, adică să nu pândiți momentul și să nu rămâneți așteptând ca mâncarea să fie gata ori ca el să aibă răgaz după încheierea mesei. Sensul este să nu intrați în casele Profetului decât cu două condiții: să vi se dea voie să intrați și să rămâneți numai atât cât este nevoie. De aceea a spus: „Dar, când sunteți chemați, intrați, iar după ce ați mâncat, plecați, fără să zăboviți la vorbă”, adică înainte și după masă.
[13] Nota ediției engleze: Unii oameni intrau în casele Profetului la vremea mesei, nădăjduind să primească mâncare fără să fi fost invitați.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.