Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 8
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura az Zumar
Aceasta, fiindcă asocierea de parteneri cu Allah nimicește faptele și strică starea omului. De aceea Allah spune: „Ți s-a revelat ție și celor dinaintea ta”, adică tuturor Profeților, „dacă Îi vei asocia parteneri lui Allah, fapta ta va fi zădărnicită”. Forma singulară a cuvântului „faptă”, însoțită de un determinant posesiv, cuprinde aici toate faptele. Potrivit mesajului tuturor Profeților, asocierea zădărnicește faptele, după cum Allah a spus, după ce a amintit mulți dintre Profeții și Trimișii Săi: „Aceasta este călăuzirea lui Allah, prin care îi călăuzește pe cine voiește dintre robii Săi. Dacă ei I-ar fi asociat parteneri, tot ceea ce au făcut ar fi fost zădărnicit.”
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.