Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 8
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Ahzab
Cel căruia i se cere sfatul primește o responsabilitate întemeiată pe încredere. Când este consultat într-o chestiune, trebuie să sfătuiască potrivit lucrului pe care îl cunoaște ca fiind cel mai bun pentru cel care cere sfatul[4], chiar dacă sfatul este contrar propriei sale dorințe. Să pună binele celui care cere sfatul înaintea dorinței sale.
[4] Nota ediției arabe: În manuscrisul B apare „pentru cel căruia i se cere sfatul”, în loc de „pentru cel care cere sfatul”. Textul principal păstrează a doua formulare.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.