Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 8
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura az Zumar
„Dacă sunteți mulțumitori” lui Allah Preaînaltul, afirmându-I Unicitatea și închinându-I religia cu sinceritate, „El încuviințează aceasta pentru voi”, din îndurare față de voi, pentru că iubește să vă facă bine și pentru că voi împliniți lucrul pentru care v-a creat. După cum asocierea voastră nu-L vatămă, iar faptele voastre și mărturisirea Unicității Sale nu-I aduc folos, tot astfel fiecare dintre voi are fapta sa, bună sau rea. „Niciun purtător de povară nu va purta povara altuia. Apoi la Domnul vostru va fi întoarcerea voastră”, în Ziua Învierii. „Și El vă va înștiința despre ceea ce făceați”, vestindu-vă ceea ce Cunoașterea Lui a cuprins, ceea ce condeiul Său a consemnat, ceea ce îngerii cei nobili păzitori au scris despre voi și pentru care mădularele voastre vor mărturisi împotriva voastră. El îl va răsplăti pe fiecare dintre voi după ceea ce merită. „El cunoaște ceea ce se află în piepturi”, adică inimile înseși și însușirile lor de dreptate sau nelegiuire. Scopul acestor cuvinte este vestirea răsplătirii cu dreptate deplină.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.