Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 7
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Qasas
36. Când Musa a venit la ei cu Semnele Noastre limpezi, au spus: „Aceasta nu este decât vrăjitorie născocită. Nu am auzit despre aceasta printre strămoșii noștri.” 37. Musa a spus: „Domnul meu știe mai bine cine a venit cu călăuzirea de la El și cine va avea sfârșitul cel bun. Cu adevărat, nelegiuiții nu vor izbuti.” 38. Faraon a spus: „O, căpetenii, nu cunosc pentru voi altă divinitate în afară de mine. O, Haman, aprinde-mi un foc pe lut și zidește-mi un turn, poate voi urca la Dumnezeul lui Musa; însă eu îl socotesc dintre mincinoși.” 39. El și oștirile sale s-au purtat cu trufie pe pământ, fără drept, și au crezut că nu vor fi întorși la Noi. 40. Atunci l-am apucat pe el și oștirile sale și i-am aruncat în mare. Privește, așadar, care a fost sfârșitul nelegiuiților. 41. I-am făcut conducători care cheamă la Foc, iar în Ziua Învierii nu vor fi ajutați. 42. Am făcut ca un blestem să-i urmărească în această lume, iar în Ziua Învierii vor fi dintre cei respinși. 43. Noi i-am dăruit lui Musa Cartea, după ce am nimicit neamurile de mai înainte, ca dovezi limpezi pentru oameni, călăuzire și milă, pentru ca ei să ia aminte. 44. Tu nu ai fost pe partea apuseană când i-am încredințat lui Musa Porunca și nu ai fost dintre martori. 45. Însă Noi am făcut să se ridice multe generații și vreme îndelungată a trecut peste ele. Tu nu ai locuit printre oamenii din Madyan, ca să le reciți Semnele Noastre, ci Noi am trimis Trimiși. 46. Tu nu ai fost lângă munte când am chemat, însă aceasta este o Milă de la Domnul tău, ca să avertizezi un popor la care nu venise niciun avertizator înaintea ta, pentru ca ei să ia aminte. 47. [Te-am trimis] pentru ca ei să nu spună, atunci când i-ar lovi o nenorocire din pricina faptelor săvârșite de mâinile lor: „Domnul nostru, de ce nu ne-ai trimis un Trimis, ca să urmăm Semnele Tale și să fim dintre credincioși?” 48. Dar când Adevărul a venit la ei de la Noi, au spus: „De ce nu i s-a dat ceva asemenea celor date lui Musa?” Oare nu au tăgăduit ei mai înainte ceea ce i s-a dat lui Musa? Ei au spus: „Două vrăjitorii care se sprijină una pe alta” și au spus: „Noi le tăgăduim pe amândouă.” 49. Spune: „Aduceți o Carte de la Allah care să fie mai călăuzitoare decât acestea două și o voi urma, dacă sunteți sinceri.” 50. Dacă nu-ți răspund, atunci să știi că ei își urmează numai poftele. Și cine este mai rătăcit decât cel care își urmează pofta fără călăuzire de la Allah? Cu adevărat, Allah nu călăuzește poporul nedrept. 51. Noi le-am făcut Cuvântul să ajungă, rând pe rând, pentru ca ei să ia aminte.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.