Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 7
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura an Naml
42. Când ea a sosit, i s-a spus: „Așa este tronul tău?” Ea a spus: „Parcă ar fi el.” „Nouă ni s-a dat știința înaintea ei și eram deja supuși.” 43. Ceea ce adora în afara lui Allah o împiedicase, căci ea aparținea unui popor necredincios. 44. I s-a spus: „Intră în palat![24]” Când l-a văzut, l-a socotit o întindere de apă și și-a descoperit gambele. El a spus: „Este un palat pardosit cu plăci de sticlă.” Ea a spus: „O, Domnul meu, mi-am nedreptățit sufletul și mă supun împreună cu Sulayman lui Allah, Domnul lumilor.”
[24] Nota traducerii engleze: Întregul palat era făcut din sticlă, iar apa curgea sub podelele sale.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.