Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 7
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura an Naml
Și formularea textului ar fi spus atunci că Sulayman a căutat pupăza pentru a afla unde se găsea apă, apoi, negăsind-o, a rostit acele cuvinte, ori ar fi folosit formulări precum „a căutat pupăza” sau „s-a interesat de ea”. În schimb, textul spune că el a cercetat păsările, adică pe cele prezente și pe cele absente și locurile în care trebuiau să rămână. Pe de altă parte, Sulayman nu avea nevoie disperată de apă, ca să depindă de presupusa iscusință a pupezei. Avea la dispoziție diavoli și djinni puternici, capabili să-i sape apa oricât de adâncă ar fi fost, iar Allah îi supusese vântul, care străbătea într-o dimineață drumul unei luni și într-o seară drumul unei luni. Cum ar fi avut nevoie de pupăză?
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.