Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 7
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura ash Shuara
160. Poporul lui Lut i-a tăgăduit pe Trimiși. 161. Fratele lor Lut le-a spus: „Oare nu vă temeți? 162. Eu sunt pentru voi un Trimis vrednic de încredere. 163. Temeți-vă deci de Allah și ascultați de mine. 164. Nu vă cer nicio răsplată pentru aceasta; răsplata mea este numai la Domnul lumilor. 165. Oare vă apropiați cu poftă de bărbați, dintre toate făpturile, 166. și lăsați ceea ce Domnul vostru a creat pentru voi dintre soțiile voastre[11]? Voi sunteți un popor care întrece măsura.” 167. Ei au spus: „Dacă nu încetezi, O, Lut, vei fi negreșit dintre cei alungați.” 168. El a spus: „Eu sunt dintre cei care urăsc fapta voastră. 169. O, Domnul meu, salvează-mă pe mine și familia mea de ceea ce fac ei.” 170. Noi l-am salvat pe el și întreaga lui familie, 171. în afară de o bătrână dintre cei rămași în urmă. 172. Apoi i-am nimicit pe ceilalți 173. și am făcut să plouă asupra lor o ploaie. Cât de rea a fost ploaia celor preveniți! 174. Cu adevărat, în aceasta este un Semn, dar cei mai mulți dintre ei nu sunt credincioși. 175. Cu adevărat, Domnul tău este Atotputernicul, Îndurătorul.
[11] Nota traducerii engleze: Unii comentatori consideră că expresia „dintre soțiile voastre” se referă la vagin, în contrast cu raportul anal, care este interzis chiar și cu soția.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.