Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 7
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura ash Shuara
38. Vrăjitorii au fost adunați la timpul rânduit, într-o zi cunoscută. 39. Li s-a spus oamenilor: „Vă veți aduna și voi, 40. poate că îi vom urma pe vrăjitori dacă ei vor fi biruitori?” 41. Când vrăjitorii au venit, i-au spus lui Faraon: „Vom avea oare o răsplată dacă noi vom fi biruitorii?” 42. El a spus: „Da, iar atunci veți fi dintre cei apropiați mie.” 43. Musa le-a spus: „Aruncați ceea ce aveți de aruncat.” 44. Ei și-au aruncat funiile și toiegele și au spus: „Pe puterea lui Faraon, noi vom fi negreșit biruitorii!” 45. Atunci Musa și-a aruncat toiagul și deodată el a înghițit ceea ce plăsmuiseră ei. 46. Vrăjitorii au căzut în prosternare. 47. Ei au spus: „Credem în Domnul lumilor, 48. Domnul lui Musa și al lui Harun.” 49. Faraon a spus: „Ați crezut în el înainte ca eu să vă dau voie? El este cu siguranță maestrul vostru, cel care v-a învățat vrăjitoria. Veți afla curând! Vă voi tăia mâinile și picioarele din părți opuse și vă voi răstigni pe toți.” 50. Ei au spus: „Nu este nicio pagubă[6]; la Domnul nostru ne vom întoarce. 51. Nădăjduim că Domnul nostru ne va ierta păcatele, fiindcă noi suntem cei dintâi credincioși.”
[6] Nota traducerii engleze: În cele din urmă, amenințarea nu avea să le aducă nicio pagubă, deoarece aveau să primească o răsplată uriașă pentru răbdarea lor.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.