Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 7
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura Luqman
12. I-am dăruit lui Luqman înțelepciunea: „Fii mulțumitor lui Allah!” Cel care mulțumește, mulțumește numai pentru sine, iar cel care este nerecunoscător să știe că Allah este Independent și Vrednic de toată lauda. 13. Când Luqman l-a sfătuit pe fiul său, i-a spus: „O, fiul meu! Nu-I face asociați lui Allah; asocierea este cu adevărat o mare nedreptate.” 14. Noi i-am poruncit omului să se poarte frumos cu părinții săi. Mama lui l-a purtat, slăbiciune peste slăbiciune, iar înțărcarea lui este în doi ani: „Fii mulțumitor Mie și părinților tăi. La Mine este întoarcerea. 15. Dar dacă se străduiesc să-Mi faci asociat ceva despre care nu ai nicio știință, nu le da ascultare; însoțește-i în lume cu bunătate și urmează calea celui care se întoarce către Mine. Apoi la Mine este întoarcerea voastră și vă voi vesti ceea ce ați făcut.” 16. „O, fiul meu! Chiar dacă ar fi ceva cât greutatea unui bob de muștar, ascuns într-o stâncă, în ceruri ori în pământ, Allah îl va aduce. Allah este Blând și Atotștiutor. 17. O, fiul meu! Împlinește Rugăciunea, poruncește ceea ce este drept, oprește ceea ce este rău și rabdă ceea ce te lovește; acestea sunt dintre lucrurile care cer hotărâre. 18. Nu-ți întoarce obrazul de la oameni și nu umbla pe pământ cu îngâmfare. Allah nu iubește pe niciun om îngâmfat și lăudăros. 19. Fii cumpătat în mersul tău și coboară-ți glasul; cel mai urât dintre glasuri este glasul măgarului.”
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.