Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 6
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura Ta Ha
„Când cel mai drept în socoteală dintre ei”, cel mai apropiat de adevăr și mai corect în apreciere, „va spune: Nu ați rămas decât o zi.” Înțelesul este regretul lor mare pentru că au irosit acel timp scurt, și-au petrecut clipele în neatenție și nepăsare, s-au întors de la ceea ce le folosea spre ceea ce le făcea rău, iar acum a venit răsplătirea și amenințarea s-a împlinit. Nu le-a rămas decât regretul, învinuirea și chemarea nenorocirii și pierzaniei. Allah spune: „Câți ani ați rămas pe pământ? Ei vor spune: Am rămas o zi ori o parte dintr-o zi; întreabă-i pe cei care țin socoteala. El va spune: Nu ați rămas decât puțin, dacă ați fi știut” [al-Mu'minun, 23:112-114].
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.