Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 6
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Hajj
Aceste versete arată că Trimisul - binecuvântarea și pacea lui Allah fie asupra sa - avea un precedent printre frații săi, trimișii, în ceea ce i s-a întâmplat când a recitat Sura an-Najm. Când a ajuns la cuvintele: „I-ați văzut voi pe al-Lat și al-'Uzza și pe Manat, a treia, cealaltă?” [an-Najm, 53:19-20], Shaytan a aruncat în recitarea sa cuvintele: „Acestea sunt gharaniq-urile cele înalte, iar mijlocirea lor este nădăjduită[17]”. Din aceasta i-au venit Trimisului tristețe și mâhnire, iar oamenilor le-a venit o încercare, așa cum a menționat Allah. Atunci Allah a coborât aceste versete.
[17] Nota ediției arabe: Savanții au avut opinii diferite cu privire la autenticitatea relatării gharaniq. A se vedea Tafsir Ibn Kathir, 5/441; Fath al-Bari, 8/439; ad-Durr al-Manthur, 4/661; Adwa' al-Bayan, 4/730; precum și lucrarea separată a shaykhului al-Albani, Nasb al-majaniq li-nasf qissat al-gharaniq.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.