Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 6
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Hajj
„Allah este Atotputernic, Preaînțelept[16]”: El are Putere și Stăpânire desăvârșite. Prin desăvârșirea Puterii Sale, Își păzește Revelația și înlătură ceea ce aruncă shaytanii. El este Preaînțelept și așează lucrurile la locurile lor potrivite. Prin Înțelepciunea Sa desăvârșită, i-a îngăduit lui Shaytan să arunce ceea ce s-a menționat, pentru ca prin aceasta să se împlinească scopul arătat în versetul următor.
[16] Nota ediției arabe: În ambele manuscrise apare aici forma „'Aziz” [Atotputernic], iar autorul a explicat potrivit acestei forme; textul versetului este „'Alim” [Atotștiutor].
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.