Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 4
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura Hud
De aceea au spus, în batjocură: „Tu ești, desigur, cel blând și chibzuit!” Adică: ești tu cel cunoscut prin blândețe, demnitate și bună judecată, astfel încât să nu spui decât ceea ce este înțelept, să nu poruncești decât ceea ce este drept și să nu oprești decât de la ceea ce este rău? Prin aceasta voiau tocmai contrariul: să-l descrie drept nechibzuit și rătăcit. Sensul era: cum poți fi tu cel blând și chibzuit, iar părinții noștri cei nesăbuiți și rătăciți?
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.