Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 3
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Anam
Dacă recolta este lovită de o nenorocire înainte de seceriș, fără neglijența stăpânului, el nu răspunde pentru ea. Este îngăduit să se mănânce din curmale și semănături înainte de scoaterea zakat-ului, iar ceea ce s-a mâncat nu se socotește la zakat; zakat-ul se socotește pentru averea rămasă după aceea[11].
[11] Profetul, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa, trimitea un estimator care evalua roadele oamenilor și îi poruncea să lase o treime sau un sfert pentru stăpânii recoltei, ținând seama de ceea ce mâncau ei și alții. În hadithul lui Sahl ibn Abi Hathmah, Allah să fie mulțumit de el, Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa, a spus: „Când estimați, luați și lăsați o treime; iar dacă nu lăsați o treime, atunci lăsați un sfert.” Relatat de Ahmad (3/448), Abu Dawud (1605) și at-Tirmidhi (643). At-Tirmidhi precizează că majoritatea învățaților aplică hadithul lui Sahl ibn Abi Hathmah cu privire la estimarea recoltei.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.