Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 10
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Qalam
Adică atunci când va veni Ziua Învierii și se vor arăta în ea cutremurele, grozăviile și spaimele pe care mintea nu și le poate închipui, Creatorul va veni pentru a judeca între robii Săi și a-i răsplăti. El Își va descoperi Fluierul Piciorului Său cel nobil, cu care nimic nu se aseamănă, și le va arăta făpturilor din măreția și slava Sa ceea ce nu poate fi exprimat. Atunci „vor fi chemați să se prosterneze” înaintea lui Allah. Credincioșii care se prosternau de bunăvoie și prin propria alegere se vor prosterna. Nelegiuiții ipocriți vor încerca să se prosterneze, dar nu vor putea, iar spinarea lor va fi asemenea coarnelor vitelor: nu se vor putea apleca. Aceasta este o răsplată de același fel cu faptele lor. În această lume erau chemați să se prosterneze înaintea lui Allah, să-L socotească Unic și să-L adore, fiind sănătoși, fără vreo neputință, însă s-au semețit și au refuzat. Să nu întrebi despre starea lor și despre răul sfârșit pe care îl vor avea în Ziua aceea! Allah S-a mâniat pe ei, hotărârea pedepsei li s-a împlinit și toate căile de scăpare li s-au tăiat. Căindu-se ori dezvinovățindu-se în Ziua Învierii, nu vor avea niciun folos. În aceasta se află ceea ce împiedică inimile să stăruie în păcate și le îndeamnă să îndrepte lucrurile cât timp mai este cu putință.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.