Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 10
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura at Talaq
„Și îndemnați-vă între voi la ceea ce este cuviincios”, adică fiecare dintre cei doi soți, precum și ceilalți oameni, să-i poruncească celuilalt binele, care cuprinde tot ceea ce aduce folos și îndreptare în această lume și în Viața de Apoi. Neglijarea îndemnului la bine aduce vătămări și rele pe care numai Allah le cunoaște, pe când îndemnul la bine înseamnă întrajutorare în evlavie și în teama de Allah. Aici se cuvine ca, atunci când cei doi soți se despart și în timpul perioadei de așteptare, mai ales dacă au un copil împreună, fiecare dintre ei să fie îndemnat la bine, la buna conviețuire și la înlăturarea neînțelegerilor și a certurilor și să fie sfătuit în această privință. Căci, de obicei, se nasc dispute și certuri din pricina întreținerii femeii și a copilului, pe lângă despărțirea care, cel mai adesea, este însoțită de ură, iar aceasta se răsfrânge asupra multor lucruri.[28]
[28] Nota ediției arabe: Manuscrisul B spune că despărțirea izvorăște de obicei din ură și, la rândul ei, stârnește ura.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.